Juez dominicano Manuel J. Méndez busca reelección en la Corte Suprema del estado de NY
EL NUEVO DIARIO, NUEVA YORK.— El abogado dominicano Manuel J. Méndez, con 23 años de ejercicio como juez en Nueva York, busca la reelección como magistrado de la Corte Suprema de este estado en las elecciones del próximo 3 de noviembre.
Puntos clave
- Méndez figura en la boleta demócrata de Manhattan junto a otros cinco aspirantes al cargo.
- Es el único hispano entre los candidatos y reside desde hace décadas en el sector de Inwood, en el Alto Manhattan.
- Explicó que desempeña sus funciones en la División de Apelaciones, Primer Departamento, cuya jurisdicción comprende Manhattan y El Bronx, aunque es elegido por los votantes de Manhattan.
- Afirmó que actualmente es el único latino elegido en Manhattan como juez de la Corte Suprema del estado de NY y que busca mantener la representación latina en este condado.
Contexto adicional
Al preguntársele si considera que todavía tiene un papel importante que desempeñar dentro de la comunidad neoyorquina, respondió afirmativamente. Explicó que un juez no solo juzga con base en los hechos y el derecho, sino que también toma en cuenta las experiencias vividas y el contexto cultural. «Cuando uno conoce la cultura, más o menos puede descifrar el porqué de las cosas», expresó.
Nota: este resumen se generó en modo local (sin IA externa), por lo que solo reorganiza un extracto breve de la fuente en vez de reescribir el artículo completo. Para un artículo más extenso y totalmente reescrito con otras palabras, configura una clave de Claude, OpenAI o Gemini en Ajustes.
Información basada en una publicación original de El Nuevo Diario — New York (diáspora dominicana).


Leave a comment